Overview
This resource shows redacted examples of China Police Clearance Certificates and related notarized document bundles prepared for overseas use.
The exact document format and notarization route may vary depending on the issuing authority, destination country, notary office and receiving organization.
PCC Samples by Destination Country
Explore redacted China Police Certificate samples and notarized document bundles used in real destination-country cases.
From China Police Certificate to Overseas Submission
Original China Police Certificate
The police-issued document used as the starting record.
Notarial Certificate / Translation
A notarial or translated document bundle may be prepared when required.
Apostille or Consular Legalization
Additional authentication may be required for some destinations or purposes.
China Police Certificate Sample for Canada
Redacted example from a Canada-related case showing an original China Police Certificate and the accompanying notarized document bundle.
Original China Police Certificate
This is the original China Police Certificate used in this Canada-related case.
Final Notarial Certificate Package
The following pages are part of the same notarized document bundle prepared for this Canada-related case.
Page 1 — Notarial Certificate Cover
Page 2 — Original Police Certificate Copy
Page 3 — Chinese Notarial Certificate
Page 4 — English Translation
Page 5 — English Notarial Certificate
China Police Certificate Sample for the United States
Redacted example from a US-related case showing an original China Police Certificate and the accompanying notarized document bundle.
Original China Police Certificate
This is the original China Police Certificate used in this US-related case.
Final Notarial Certificate Package
The following pages are part of the same notarized document bundle prepared for this US-related case.
Page 1 — Notarial Certificate Cover
Page 2 — Chinese Notarial Certificate
Page 3 — English Translation
Page 4 — Chinese Translation Conformity Certificate
Page 5 — Translation Conformity Certificate
China Police Certificate Sample for Australia
Redacted example from an Australia-related case showing an original China Police Certificate and the accompanying notarized document bundle.
Original China Police Certificate
This is the original China Police Certificate used in this Australia-related case.
Final Notarial Certificate Package
The following pages are part of the same notarized document bundle prepared for this Australia-related case.
Page 1 — Notarial Certificate Cover
Page 2 — Chinese Notarial Certificate
Page 3 — English Translation
China Police Certificate Sample for New Zealand
Redacted example from a New Zealand-related case showing an original China Police Certificate and related documents prepared for overseas use.
Original China Police Certificate
This is the original China Police Certificate used in this New Zealand-related case.
Final Notarial Certificate Package
The following pages are part of the same notarized document bundle prepared for this New Zealand-related case.
Page 1 — Notarial Certificate Cover
Page 2 — Chinese Notarial Certificate
Page 3 — English Translation
Privacy Notice
All sample documents are redacted before publication. Personal names, passport or identity numbers and QR codes are removed or obscured. Samples are provided for reference only and do not represent a single mandatory format for every case.
Need help with your China Police Certificate?
Tell us where you lived in China, your destination country and your submission requirements. We can review the likely document route for your case.
Check Your Case WhatsApp Us