Overview（资源介绍）
本资源中心说明中国学历、学位和成绩单验证中常见的 CHSI / CSSD 验证报告样本，包括中文报告、英文报告和成绩单材料。
CHSI / CSSD 验证报告常用于海外留学、移民、就业、WES、ECA 以及其他学历认证流程。
什么是 CHSI / CSSD 学历学位验证？
CHSI / CSSD 验证用于核验中国高等教育学历、学位和成绩单信息，常见于学历评估、留学申请、雇主审查和移民相关用途。
Who Needs This?（谁需要）
中国高校毕业生
需要把中国学位证、毕业证或成绩单用于海外用途的人。
WES 和 ECA 申请人
需要向 WES、ECA 或其他学历评估机构准备验证材料的人。
大学和雇主
需要核验中国学历材料是否有 CHSI / CSSD 报告支持的机构。
需要公证认证的人
学历材料在验证后，可能还需要公证、海牙认证或领事认证。
Sample / Template（样本 / 模板）
下方包含中英文成绩单验证报告、学位在线验证报告、原始成绩单和英文翻译样本。
成绩单验证报告中文第 1 页
成绩单验证报告中文第 2 页
成绩单验证报告英文第 1 页
成绩单验证报告英文第 2 页
成绩单验证报告英文第 3 页
中文原始成绩单样本
英文成绩单翻译样本
学位在线验证报告中文样本
学位在线验证报告英文样本
How to Use It（如何使用）
- 先确认接收机构需要学位验证、成绩单验证、原始成绩单、翻译件，还是全部都要。
- 检查报告语言、报告编号、有效期、二维码和在线验证信息。
- 如果用于学历评估，确认报告是否需要由机构直发，还是申请人上传即可。
- 如果还要公证、海牙或领事认证，确保验证材料与目的国要求一致。
Common Mistakes（常见错误）
只提交学位证扫描件
很多评估机构要求正式 CHSI / CSSD 验证报告，而不只是证书照片。
报告语言不对
有的机构要求英文报告，有的可以接受中文报告加翻译。
报告过期或无法验证
在线验证报告可能有有效期，验证码也需要保持可查。
混淆学位和成绩单要求
学位验证和成绩单验证是不同材料，很多申请两个都需要。
Related Countries（适用国家）
中国学历和成绩单验证常用于以下国家或地区申请，包括但不限于：
美国加拿大澳大利亚新西兰英国德国法国新加坡
FAQ
CHSI 和 CSSD 有什么区别？
CHSI 是很多人熟悉的学信网称呼，CSSD 是现在英文语境中常见的学生服务与素质发展中心报告名称。
学位验证和成绩单验证都需要吗？
很多学历评估或留学申请两个都需要，但最终以机构要求为准。
验证报告可以直接做海牙或领事认证吗？
部分情况下可以作为支持材料，但目的国也可能要求学历公证书或其他认证步骤。